
Vietnamese Futurism and Queer Posterity
This issue’s theme is more than an abstract concept; it asks us to consider the future not as a linear progression but as a confluence of schisms and possibilities worth fighting for.
The contributions within this zine speak to the necessity of fantasy in everyday life, the importance of shedding labels, and the freedom found in spontaneity and self-acceptance. These ideas are rooted in a profound understanding that our existence—Vietnamese, trans, queer, femme, or otherwise—defies simplistic definitions and demands a broader lens through which to view identity and posterity.
Chủ đề của số zine lần này không chỉ là một viễn cảnh trừu tượng. Vănguard 6 mời bạn tưởng tượng tương lai không phải như một đường thẳng tắp, mà như những ngã rẽ đa chiều, mở ra vô vàn khả thể để ta cùng nhau gìn giữ, cùng nhau đấu tranh.
Những tác phẩm trong zine này nhắc ta rằng: tưởng tượng là một phần thiết yếu của đời sống hằng ngày; tự do chỉ đến khi ta dám rời bỏ những nhãn mác; và niềm vui luôn có mặt trong sự ngẫu hứng, trong việc sống thật với chính mình. Từ trải nghiệm của những người Việt queer, trans, femme…, sự tồn tại của chúng ta đã là một lời thách thức với những chuẩn mực quen thuộc. Đồng thời, nó mở ra một tầm nhìn rộng lớn hơn, và một di sản mới để gửi lại cho mai sau.
Di sản và viễn cảnh của người Việt queer

CONTRIBUTORS
Nghệ sĩ cùng tham gia
Ađ / Arma Voluptatis
aL Huynh Phuong
Andy Tran
Anthony Trung Quang Le
Bạc Xỉu Collective
Blue Đào Nguyen
Bùi Minh Long
Bùi Quý Sơn
Cao Quốc Huy
cát nguyên
Cléo Sương Mai Richez
Công Chúa Aiden
Duy Nguyen
Đinh Nhung
Ella Nguyễn
Ha-Lan Van
hamsa fae
huệ-tây
Irene Pham
kevin hoàng phạm
Khang-“Ninh” Đặng
Khanh Nguyen
Kianuë Tran Kiêu
Kyla-Yến Huỳnh Giffin
Lac Hoang
Nguyễn Hoàng Gia Bảo
Nu
Overthinker
Phương Uyên Huỳnh Võ
Phạm Xeen
Sage Tran with Sunkissed Productions & QTViệt Cafe Collective
Stu Dam
Tarrah Aroonsakal
Thao Tran
Thi Nguyen
Thou
Trâm Anh Nguyễn
Tường Danh
Vinh Mai Nguyen
Vũ Khôi Nguyên
Y-Binh Nguyen